学习英语我们都知道有培养学生的英语思维，那么要想知道怎样培养英语思维，首先得知道什么是英语思维。

　　往简单里说，就是看到什么东西，首先想到的是英语单词。比如，当你出门时，发现车很多，交通很拥挤。你想到的是，There are so many cars in the street, 或 The street is crowded，你想的就是英语，而不是先想汉语，再翻译成英文。把汉语的单词用英语的语序说出来。那样你就有可能说，The street has so many cars. 这看似英语句子，但却是错句子。为什么，因为在英语中，动词have所表达的“有”是“拥有”。人可以拥有东西，你可以说，I have a lot of books. 但不能说The house has a lot of books. 因为房子不具备拥有的功能。所以，大街也没有拥有的功能，如果有那就麻烦了，街道上的汽车一跑，大街就说了，唉，你别跑，你是属于我的。

　　在哪里有什么东西，英文用there be结构，英文叫existential sentence存在句，所以，大街上有很多车就得说There are so many cars in the street.

　　再比如，我们说:中国人学英语为什么这么难?你如果译成，Why do Chinese study English so hard? 这的确是英语句子，句子结构没问题。但这句话和汉语原句的意思完全不同，这么说的意思是，为什么中国人学英语这么努力。而想要说，中国人学英语为什么这么难?我们得说Why is English so hard in China.

　　第一句话的hard 是副词，用来修饰动词study，表示学习努力，而不是指英语难。第二句的hard是形容词，作表语，说明主语English 的情况。

　　这就是英语思维，简言之，当你想表达什么的时候，你可以不假思索地说英文句子，而这句子又是符合英文语法规则的，不是自己胡编滥造的。凡是写文章时先想汉语，再翻译成英文的，都不是英语思维。

　　怎么培养英语思维呢，方法倒是不难，那就是在理解文章的基础上，反复练习课文，多听，多读，多背。但就是这反复练习，很多人做不到，因为它短时间内看不到效果，所以就都放弃了，尤其时短时间内不能增强成绩时。

　　所以，当你发现自己没学会英语时，可能不是方法错了，而是你没坚持。或坚持的时间不够长。你想想我们学母语，从出生到会说话还要一年多时间。等到什么话都会说还得四五年时间，母语环境这么好，尚需要五六年时间，学外语，没有这么好的语言环境，是不是需要更长的时间呢?