您所在位置: 主页 > 云南 > 教育资讯 > 初中资讯 >

汉语语言和英语语言的区别是什么?学生参考!

初中资讯 来源:原创 编辑:小羊 2019-02-21 14:38:20 浏览:

  汉语的语言是非常灵活的。英语比较严谨。

  【举例1】有关“意思”的意思

  领导:你这是什么意思?小明:没什么意思,意思意思。领导:你这就不够意思了。小明:小意思,小意思。领导:你这人真有意思。小明:其实也没有别的意思。领导:那我就不好意思了。小明:是我不好意思。

  【举例2】有关打酱油

  传统解释   以前的酱油都是零卖零买的,自己拿着瓶子到商店,你要多少,人家就给你称多少,这就叫打酱油。

  网络用语 与自己无关,自己什么都不知道,就用此话回帖而已,相当于\"路过\" 。比如说,我也不知道啊,我是打酱油的。

汉语语言和英语语言的区别是什么?学生参考!

  像说曹操曹操到,破门而入等等

  【汉语的声调】很多老外把握不准哦

  拼音声调是指普通话中的声调,通常叫四声,即阴平(第一声),用“ˉ”表示,如lā;阳平第二声,用“ˊ”表示,如lá;上声(第三声),用“ˇ”表示,如lǎ;去声(第四声),用“ˋ”表示,如;là。

  第一声 阴平ˉ

  第二声 阳平ˊ

  第三声 上声ˇ

  第四声 去声ˋ

  【音和形不对应】

  desk /desk/桌子,英语当中可以基本上做到——听音能写,见词能读。(不是绝对)

  汉语,无法对应。藏 zang,赢ying,无法做到音和形的对应。

  【文言文和现代文的区别】

  两股战战,几欲先走。这里的“走”,是跑的意思。现在的“走”,就是走。

本文内容来源于网络,由秦学团队整理编辑发布,如有侵权请联系客服删除!

热门课程

  • 小学升学语文阅读一对一

    立即报名
  • 秦学教育在线一对一辅导高一物理预科班

    立即报名
  • 秦学在线暑期高三英语一对一辅导预科班

    立即报名