中国地方大,很多人大学毕业在外地工作成家,还有部分人举家外地打工,这里边,他们中的小孩也有很多是外地出生的。其实有一个问题,就是我们会把自己的方言教给小孩吗?
事实上,很多人都没有把自己的方言教给小孩,普通话成了家里的用语。尤其是一些家庭,夫妻来自不同的地方,本身交流就只有普通话,这一类家庭基本上小孩只讲普通话。
对于这类家庭,我的意见还是,尽可能把自己的方言教给小孩吧! 我也是一个离开家乡到外地工作的客家人,但是我除了工作时间工作用语,其他时间,很大程度上都是讲客家话。尤其是在家里,我们基本不讲普通话,都是要求小孩跟着我们讲客家方言。这是因为,我考虑到自己的几乎亲人都是客家人,自己作为一个客家人不能把母语丢了,更不能让自己的小孩把母语丢了。小孩回去老家,可以流利地说客家话,跟爷爷奶奶外公外婆没有一点的语言障碍,跟其他亲人朋友的小孩也一样,很快就混熟了。
有的家庭因为没有把方言教给小孩了,小孩不会讲老家方言,回去老家老人不会讲普通话,同龄人不跟你讲普通话,结果一直被排斥。再说,小孩学多一种方言也是蛮好的事情。有条件还可以多学几种方言,出去读书工作都好,容易与人沟通。特别是一个人在外,遇到方言相同的人,一下子就会拉近距离,亲切感立即就来了,事情就好办多了。
每一种方言,都丰富多彩,可以领略中国语言的底蕴和强内涵,完全可以帮助小孩积累词汇,增强表达能力。所以,我还是劝大家,要教会小孩自己老家的方言,这是不忘本的表现,这是有利于小孩发展的举措,更是有利于小孩维系亲情,至于普通话,让小孩跟老师学去,老师的普通话标准多了。
而且,其实只要我们留意一下,在小孩学讲话的时候,经常用方言跟他讲,他很快就可以学会的。